{"id":971,"date":"2021-06-28T01:29:27","date_gmt":"2021-06-28T01:29:27","guid":{"rendered":"http:\/\/bldcpump-local.local\/circulation-water-pumps\/"},"modified":"2026-04-29T06:39:34","modified_gmt":"2026-04-29T06:39:34","slug":"circulation-water-pumps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\/","title":{"rendered":"\u5faa\u74b0\u5f0f\u76f4\u6d41\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7"},"content":{"rendered":"<main>\n\n  <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n       SECTION 1 -- HERO BANNER\n  \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n  <section aria-label=\"\u30da\u30fc\u30b8\u30d2\u30fc\u30ed\u30fc\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#062A42 0%,#0B5E8F 60%,#1CA0C4 100%);position:relative;overflow:hidden;padding:72px 56px;\">\n    <div class=\"grid-bg-dark\" style=\"position:absolute;inset:0;opacity:0.7;\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n    <div style=\"position:absolute;top:-100px;right:-80px;width:700px;height:700px;background:radial-gradient(circle at 50% 50%,rgba(91,196,222,.18),transparent 65%);pointer-events:none;\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n    <div style=\"max-width:1140px;margin:0 auto;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:40px;flex-wrap:wrap;position:relative;z-index:1;\">\n      <div style=\"flex:1;min-width:280px;\">\n        <div class=\"kicker\" style=\"color:#5BC4DE;margin-bottom:16px;\">\u25c6 OEM\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc \u00b7 2009\u5e74\u5275\u696d \u00b7 \u6df1\u30bb\u30f3<\/div>\n        <h1 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(32px,5vw,60px);font-weight:700;color:#ffffff;letter-spacing:-0.03em;line-height:1.05;margin:0;\">\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7<br\/><span style=\"color:#5BC4DE;\">\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc<\/span><\/h1>\n      <\/div>\n      <div style=\"flex-shrink:0;\">\n        <a href=\"#quick-quote\" class=\"btn-primary\" style=\"font-size:16px;padding:18px 32px;\">\n          \u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b\n          <svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8h10M9 4l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n       SECTION 2 -- PRODUCT INTRO + FEATURED MODELS\n  \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n  <section aria-label=\"\u5faa\u74b0\u5f0f\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u6982\u8981\u3068\u6ce8\u76ee\u30e2\u30c7\u30eb\" style=\"padding:80px 56px;background:#ffffff;\">\n    <div style=\"max-width:1140px;margin:0 auto;\">\n\n      <!-- Centered heading -->\n      <div style=\"text-align:center;margin-bottom:32px;\">\n        <div class=\"kicker\" style=\"margin-bottom:12px;\">\u25c6\u88fd\u54c1\u6982\u8981<\/div>\n        <h2 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(28px,4vw,44px);font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.02em;line-height:1.1;margin:0 0 24px;\">\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7<\/h2>\n      <\/div>\n\n      <!-- Intro paragraphs -->\n      <div style=\"max-width:1140px;margin:0 auto 56px;text-align:left;\">\n        <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:16px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 18px;\">\n          BLDC PUMP\u306f2009\u5e74\u4ee5\u6765\u3001\u512a\u308c\u305f <strong style=\"color:#0B5E8F;\">\u5c0f\u578b\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7<\/strong> \u7814\u7a76\u958b\u767a\u304a\u3088\u3073\u751f\u7523\u3002.\n        <\/p>\n        <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:16px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 18px;\">\n          \u5404\u7a2e\u6a5f\u5668\u306e\u4e3b\u8981\u90e8\u54c1\u3092\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u5f53\u793e\u306e\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u300124\u6642\u9593\u9023\u7d9a\u904b\u8ee2\u3001\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u4fe1\u983c\u6027\u3001\u9577\u671f\u8010\u4e45\u6027\u3001\u9759\u97f3\u6027\u3001\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u3001\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u30b5\u30a4\u30ba\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3078\u306e\u5b8c\u74a7\u306a\u9069\u5fdc\u6027\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u6027\u3068\u3044\u3063\u305f\u53b3\u3057\u3044\u8981\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.\n        <\/p>\n        <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:16px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0;\">\n          \u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3084\u88fd\u54c1\u306b\u6700\u9069\u306a\u5faa\u74b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u307e\u305f\u306f\u51b7\u5374\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u305c\u3072\u5f53\u793e\u3068\u63d0\u643a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5f53\u793e\u306f\u5358\u306a\u308b\u30dd\u30f3\u30d7\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u5229\u76ca\u3068\u78ba\u56fa\u305f\u308b\u8a55\u5224\u306e\u7372\u5f97\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u3001\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002.\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px;\">\n\n        <article class=\"product-card\" style=\"text-align:center;\" aria-label=\"DC60\u304a\u3088\u3073DC80\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\">\n          <div style=\"background:linear-gradient(160deg,#E6F4F9,#F2FAFC);border-bottom:1px solid #E3E8EE;aspect-ratio:1\/1;overflow:hidden;\">\n            <img decoding=\"async\"\n              src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DC80E-1.webp\"\n              alt=\"DC60\u304a\u3088\u3073DC80\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u30d6\u30e9\u30b7\u30ec\u30b9DC\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\u3001DC80E\"\n              width=\"800\" height=\"800\"\n              loading=\"lazy\"\n              sizes=\"auto, (max-width:640px) 90vw, (max-width:1024px) 45vw, 360px\"\n              style=\"width:100%;height:100%;object-fit:contain;display:block;\"\n            \/>\n          <\/div>\n          <div style=\"padding:22px 24px 28px;\">\n            <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:17px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 10px;\">DC60\u304a\u3088\u3073DC80\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba<\/h3>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#6B7A88;margin:0 0 4px;\">\u6700\u5927\u63da\u7a0b\uff1a12\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb<\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#6B7A88;margin:0 0 20px;\">\u6700\u5927\u6d41\u91cf\uff1a\u226413500L\/H<\/p>\n            <a href=\"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\/dc60-dc80\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\/\" class=\"btn-primary\" style=\"font-size:14px;padding:12px 22px;\">\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/a>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"product-card\" style=\"text-align:center;\" aria-label=\"DC50\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\">\n          <div style=\"background:linear-gradient(160deg,#E6F4F9,#F2FAFC);border-bottom:1px solid #E3E8EE;aspect-ratio:1\/1;overflow:hidden;\">\n            <img decoding=\"async\"\n              src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DC50E-1-DC-Water-Pump.webp\"\n              alt=\"DC50E\u30d6\u30e9\u30b7\u30ec\u30b9DC\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\uff08DC50\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff09\"\n              width=\"800\" height=\"800\"\n              loading=\"lazy\"\n              sizes=\"auto, (max-width:640px) 90vw, (max-width:1024px) 45vw, 360px\"\n              style=\"width:100%;height:100%;object-fit:contain;display:block;\"\n            \/>\n          <\/div>\n          <div style=\"padding:22px 24px 28px;\">\n            <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:17px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 10px;\">DC50\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba<\/h3>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#6B7A88;margin:0 0 4px;\">\u6700\u5927\u63da\u7a0b\uff1a16\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb<\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#6B7A88;margin:0 0 20px;\">\u6700\u5927\u6d41\u91cf\uff1a\u22643600L\/H<\/p>\n            <a href=\"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\/dc50\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\/\" class=\"btn-primary\" style=\"font-size:14px;padding:12px 22px;\">\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/a>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"product-card\" style=\"text-align:center;\" aria-label=\"DC30\u304a\u3088\u3073DC40\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\">\n          <div style=\"background:linear-gradient(160deg,#E6F4F9,#F2FAFC);border-bottom:1px solid #E3E8EE;aspect-ratio:1\/1;overflow:hidden;\">\n            <img decoding=\"async\"\n              src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DC40F-1-DC-Water-Pump.webp\"\n              alt=\"DC30\u304a\u3088\u3073DC40\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u30d6\u30e9\u30b7\u30ec\u30b9DC\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\u3001DC40F\"\n              width=\"800\" height=\"800\"\n              loading=\"lazy\"\n              sizes=\"auto, (max-width:640px) 90vw, (max-width:1024px) 45vw, 360px\"\n              style=\"width:100%;height:100%;object-fit:contain;display:block;\"\n            \/>\n          <\/div>\n          <div style=\"padding:22px 24px 28px;\">\n            <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:17px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 10px;\">DC30\u304a\u3088\u3073DC40\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba<\/h3>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#6B7A88;margin:0 0 4px;\">\u6700\u5927\u30d8\u30c3\u30c9\uff1a11\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb<\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#6B7A88;margin:0 0 20px;\">\u6700\u5927\u6d41\u91cf\uff1a\u22641000L\/H<\/p>\n            <a href=\"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\/dc40\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\/\" class=\"btn-primary\" style=\"font-size:14px;padding:12px 22px;\">\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/a>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n       SECTION 3 -- WHY CHOOSE BLDC PUMP\n  \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n  <section aria-label=\"BLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u9078\u3076\u7406\u7531\" style=\"padding:80px 56px;background:#F6F8FA;\">\n    <div style=\"max-width:1140px;margin:0 auto;\">\n\n      <!-- Section heading -->\n      <div style=\"text-align:center;margin-bottom:48px;\">\n        <div class=\"kicker\" style=\"margin-bottom:12px;font-size:12px;\">\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306bBLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u9078\u3076\u7406\u7531\u3068\u306f\uff1f<\/div>\n        <div style=\"width:48px;height:2px;background:#1CA0C4;margin:16px auto 0;border-radius:2px;\"><\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- 2\u00d72 benefit cards grid -->\n      <div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:24px;\">\n\n        <!-- Benefit 1 -->\n        <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;padding:36px 32px;text-align:center;box-shadow:var(--shadow-1);transition:box-shadow .25s,transform .2s;\" onmouseover=\"this.style.boxShadow='var(--shadow-2)';this.style.transform='translateY(-3px)'\" onmouseout=\"this.style.boxShadow='var(--shadow-1)';this.style.transform='translateY(0)'\">\n          <div style=\"width:52px;height:52px;background:#E6F4F9;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin:0 auto 20px;\" aria-hidden=\"true\">\n            <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"8\" r=\"4\"\/><path d=\"M4 20c0-4 3.6-7 8-7s8 3 8 7\"\/><\/svg>\n          <\/div>\n          <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:17px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 12px;letter-spacing:-0.01em;\">17\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308b\u5b9f\u793e\u4f1a\u3067\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306b\u512a\u4f4d\u6027\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3059<\/h3>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u30d6\u30e9\u30b7\u30ec\u30b9DC\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u6280\u8853\u7684\u306a\u5229\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u3054\u8aac\u660e\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u5f53\u793e\u304c17\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308a\u69d8\u3005\u306a\u696d\u754c\u3068\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u5354\u696d\u3092\u91cd\u306d\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u304c\u3001\u4ed6\u793e\u3068\u306e\u5927\u304d\u306a\u9055\u3044\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u3054\u7406\u89e3\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5f53\u793e\u306f\u5358\u306b\u88fd\u54c1\u3092\u88fd\u9020\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u73fe\u5b9f\u4e16\u754c\u306e\u8ab2\u984c\u89e3\u6c7a\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <!-- Benefit 2 -->\n        <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;padding:36px 32px;text-align:center;box-shadow:var(--shadow-1);transition:box-shadow .25s,transform .2s;\" onmouseover=\"this.style.boxShadow='var(--shadow-2)';this.style.transform='translateY(-3px)'\" onmouseout=\"this.style.boxShadow='var(--shadow-1)';this.style.transform='translateY(0)'\">\n          <div style=\"width:52px;height:52px;background:#E6F4F9;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin:0 auto 20px;\" aria-hidden=\"true\">\n            <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\/><\/svg>\n          <\/div>\n          <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:17px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 12px;letter-spacing:-0.01em;\">\u6bd4\u985e\u306a\u304dEMC\u6700\u9069\u5316<\/h3>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u4eca\u65e5\u306e\u5c0f\u578b\u5316\u306e\u6f6e\u6d41\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001EMI\uff08\u96fb\u78c1\u5e72\u6e09\uff09\u306f\u5927\u304d\u306a\u8ab2\u984c\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306e\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u306fEMI\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u88fd\u54c1\u3092\u53b3\u683c\u306aEMC\u898f\u683c\u306b\u9069\u5408\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002BLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3051\u308b\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u3078\u306e\u9053\u3092\u5207\u308a\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <!-- Benefit 3 -->\n        <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;padding:36px 32px;text-align:center;box-shadow:var(--shadow-1);transition:box-shadow .25s,transform .2s;\" onmouseover=\"this.style.boxShadow='var(--shadow-2)';this.style.transform='translateY(-3px)'\" onmouseout=\"this.style.boxShadow='var(--shadow-1)';this.style.transform='translateY(0)'\">\n          <div style=\"width:52px;height:52px;background:#E6F4F9;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin:0 auto 20px;\" aria-hidden=\"true\">\n            <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 14.76V3.5a2.5 2.5 0 0 0-5 0v11.26a4.5 4.5 0 1 0 5 0z\"\/><\/svg>\n          <\/div>\n          <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:17px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 12px;letter-spacing:-0.01em;\">\u6c34\u4ee5\u5916\u306e\u7279\u6b8a\u51b7\u5374\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h3>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u5909\u5727\u5668\u6cb9\u306e\u3088\u3046\u306a\u7279\u6b8a\u306a\u51b7\u5374\u5a92\u4f53\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u306b\u82e6\u52b4\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u3082\u3046\u63a2\u3059\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6c34\u304c\u5e38\u306b\u6700\u9069\u306a\u89e3\u6c7a\u7b56\u3068\u306f\u9650\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u79c1\u305f\u3061\u306f\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9577\u5e74\u306e\u7d4c\u9a13\u3068\u7814\u7a76\u958b\u767a\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u7279\u6b8a\u306a\u5a92\u4f53\u306b\u3082\u5bfe\u5fdc\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <!-- Benefit 4 -->\n        <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;padding:36px 32px;text-align:center;box-shadow:var(--shadow-1);transition:box-shadow .25s,transform .2s;\" onmouseover=\"this.style.boxShadow='var(--shadow-2)';this.style.transform='translateY(-3px)'\" onmouseout=\"this.style.boxShadow='var(--shadow-1)';this.style.transform='translateY(0)'\">\n          <div style=\"width:52px;height:52px;background:#E6F4F9;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin:0 auto 20px;\" aria-hidden=\"true\">\n            <svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><polygon points=\"12 2 15.09 8.26 22 9.27 17 14.14 18.18 21.02 12 17.77 5.82 21.02 7 14.14 2 9.27 8.91 8.26 12 2\"\/><\/svg>\n          <\/div>\n          <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:17px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 12px;letter-spacing:-0.01em;\">\u6c37\u5c71\u306e\u4e00\u89d2\u306b\u904e\u304e\u306a\u3044<\/h3>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">BLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5229\u70b9\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306f\u3001\u591a\u69d8\u306a\u696d\u754c\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30dd\u30f3\u30d7\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e07\u80fd\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u306b\u91cd\u70b9\u3092\u7f6e\u304f\u3053\u3068\u304c\u5f53\u793e\u306e\u5f37\u307f\u3067\u3059\u3002\u7d9a\u304d\u3092\u304a\u8aad\u307f\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n       SECTION 4 -- LONG-FORM GUIDE (Block #10 TOC + .bldc-article)\n  \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n  <section aria-label=\"\u5faa\u74b0\u5f0f\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\">\n\n    <!-- Dark heading band -->\n    <div style=\"background:#062A42;position:relative;overflow:hidden;padding:64px 56px 56px;\">\n      <div class=\"grid-bg-dark\" style=\"position:absolute;inset:0;opacity:0.65;\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n      <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:600px;height:400px;background:radial-gradient(circle at 30% 50%,rgba(91,196,222,.2),transparent 60%);pointer-events:none;\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n      <div style=\"max-width:1140px;margin:0 auto;text-align:center;position:relative;z-index:1;\">\n        <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.18em;text-transform:uppercase;color:#5BC4DE;margin-bottom:16px;\">\u25c6 \u5b8c\u5168\u306a\u77e5\u8b58\u30d9\u30fc\u30b9<\/div>\n        <h2 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(28px,4vw,48px);font-weight:700;color:#ffffff;letter-spacing:-0.02em;line-height:1.08;margin:0;\">\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u3053\u3068\u3059\u3079\u3066<br\/><span style=\"color:#5BC4DE;\">\u5faa\u74b0\u6c34\u30dd\u30f3\u30d7<\/span><\/h2>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Guide content area -->\n    <div style=\"background:#F6F8FA;padding:0 56px 80px;\">\n      <div class=\"bldc-article\" style=\"max-width:900px;margin:0 auto;\">\n\n        <!-- Block #10 \u2014 Auto Table of Contents -->\n        <nav class=\"bldc-toc\"\n             data-toc-scope=\".bldc-article\"\n             data-toc-levels=\"h3\"\n             data-toc-title=\"Table of Contents\"\n             aria-label=\"\u76ee\u6b21\"\n             style=\"margin:-28px 0 56px;position:relative;z-index:2;\">\n        <\/nav>\n\n        <!-- \u2500\u2500 Subsection 4.1 \u2500\u2500 -->\n        <article style=\"margin-bottom:64px;scroll-margin-top:88px;\">\n          <h3 id=\"what-is-a-circulation-pump\" style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(22px,3vw,30px);font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.02em;text-align:center;margin:0 0 24px;padding-bottom:16px;border-bottom:2px solid #E3E8EE;scroll-margin-top:88px;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 16px;\">\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u6a5f\u5668\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u5178\u578b\u7684\u306a\u51b7\u5374\u5faa\u74b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u3059\u3002.<\/p>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 16px;\"><strong style=\"color:#0B5E8F;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306f<\/strong> \u5faa\u74b0\u7cfb\u306b\u304a\u3051\u308b\u5fc5\u9808\u306e\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3001, <strong style=\"color:#0B5E8F;\">\u51b7\u5374\u6db2\u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5185\u306e\u69d8\u3005\u306a\u90e8\u5206\u306b\u5faa\u74b0\u3055\u305b\u308b\u5f79\u5272\u3092\u62c5\u3044\u307e\u3059\u3002\u91cd\u8981\u306a\u90e8\u54c1\u304b\u3089\u52b9\u7387\u7684\u306b\u71b1\u3092\u71b1\u4ea4\u63db\u5668\u3084\u30e9\u30b8\u30a8\u30fc\u30bf\u30fc\u3078\u4f1d\u9054\u3057\u3001\u653e\u71b1\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/strong><\/p>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 20px;\">\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u51b7\u5374\u6db2\u306e\u6d41\u308c\u3092\u4e00\u5b9a\u306b\u4fdd\u3064\u3053\u3068\u3067\u3001\u6e29\u5ea6\u8abf\u7bc0\u3068\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u6027\u80fd\u306e\u6700\u9069\u5316\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#1CA0C4;letter-spacing:0.06em;border-left:3px solid #1CA0C4;padding-left:16px;margin:0 0 24px;font-style:italic;\">\u6a5f\u5668\u5185\u90e8\u306e\u51b7\u5374\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u8a2d\u8a08\u3059\u308b\u306b\u306f\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Integrated-Cooling-Circulation-System-1030x728.webp\"\n            alt=\"\u51b7\u5374\u5faa\u74b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u56f3\u3002\u5404\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\uff08\u51b7\u5374\u30dd\u30f3\u30d7\u3001\u30e9\u30b8\u30a8\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u51b7\u5374\u6c34\u30ea\u30b6\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u5e95\u90e8\u30ab\u30d0\u30fc\u3001\u51b7\u5374\u30dd\u30f3\u30d7\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3001\u30ea\u30b6\u30fc\u30d0\u30fc\u30ed\u30c3\u30af\u30d0\u30c3\u30af\u30eb\u3001\u51b7\u5374\u6c34\u8def\uff09\u306b\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u8868\u793a\u3002\"\n            width=\"1030\" height=\"728\"\n            loading=\"lazy\"\n            sizes=\"auto, (max-width:640px) 90vw, (max-width:1024px) 80vw, 860px\"\n            style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:6px;border:1px solid #E3E8EE;\"\n          \/>\n        <\/article>\n\n        <!-- \u2500\u2500 Subsection 4.2 \u2500\u2500 -->\n        <article style=\"margin-bottom:64px;scroll-margin-top:88px;\">\n          <h3 id=\"circulation-pump-types\" style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(22px,3vw,30px);font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.02em;text-align:center;margin:0 0 24px;padding-bottom:16px;border-bottom:2px solid #E3E8EE;scroll-margin-top:88px;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u7a2e\u985e<\/h3>\n\n          <!-- By Application -->\n          <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:24px 28px;margin-bottom:20px;\">\n            <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.16em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;margin:0 0 14px;display:flex;align-items:center;gap:8px;\">\n              <span style=\"width:4px;height:16px;background:#1CA0C4;border-radius:2px;display:inline-block;flex-shrink:0;\"><\/span>\n              \u7533\u8acb\u306b\u3088\u308a\n            <\/h4>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">\u4e0a\u8a18\u306e\u51b7\u5374\u5faa\u74b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306b <strong style=\"color:#0B5E8F;\">\u51b7\u5374\u6db2\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7<\/strong>. \u9006\u306b\u3001\u6696\u623f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001 <strong style=\"color:#0B5E8F;\">\u6696\u623f\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7<\/strong>.<\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0;\">\u3053\u308c\u30892\u7a2e\u985e\u306e\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u5bfe\u8c61\u3068\u3059\u308b\u9867\u5ba2\u5c64\u304c\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u51b7\u5374\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u4e3b\u306b\u6a5f\u5668\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u6696\u623f\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u4e00\u822c\u5bb6\u5ead\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3092\u6e80\u305f\u3059\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n          <\/div>\n\n          <!-- By Mechanism -->\n          <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:24px 28px;\">\n            <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.16em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;margin:0 0 14px;display:flex;align-items:center;gap:8px;\">\n              <span style=\"width:4px;height:16px;background:#1CA0C4;border-radius:2px;display:inline-block;flex-shrink:0;\"><\/span>\n              \u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\n            <\/h4>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">\u5faa\u74b0\u7528\u306b\u306f\u69d8\u3005\u306a\u7a2e\u985e\u306e\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u72ec\u81ea\u306e\u7279\u9577\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002. <strong style=\"color:#0B5E8F;\">\u5c0f\u578b\u96fb\u6c17\u5f0f\u76f4\u6d41\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7<\/strong> \u8010\u4e45\u6027\u3001\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u52b9\u7387\u3001\u4f4e\u9a12\u97f3\u306a\u3069\u3068\u3044\u3063\u305f\u70b9\u3067\u3001\u307e\u3059\u307e\u3059\u4eba\u6c17\u304c\u9ad8\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">\u9ad8\u5727\u6027\u80fd\u306b\u512a\u308c\u305f\u30c0\u30a4\u30e4\u30d5\u30e9\u30e0\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u5faa\u74b0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u3057\u3066\u9078\u629e\u3059\u308b\u9867\u5ba2\u3082\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u9060\u5fc3\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u6bd4\u3079\u3066\u6d41\u91cf\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3001\u5bff\u547d\u3082\u77ed\u3044\u50be\u5411\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0;\">\u9069\u5207\u306a\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u9078\u3076\u306b\u306f\u3001\u6a5f\u5668\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u8981\u4ef6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3001\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u3044\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <!-- \u2500\u2500 Subsection 4.3 \u2500\u2500 -->\n        <article style=\"margin-bottom:64px;scroll-margin-top:88px;\">\n          <h3 id=\"how-to-choose-circulation-pump\" style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(22px,3vw,30px);font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.02em;text-align:center;margin:0 0 24px;padding-bottom:16px;border-bottom:2px solid #E3E8EE;scroll-margin-top:88px;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u9078\u3073\u65b9<\/h3>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 16px;\">\u88fd\u54c1\u304c\u9ad8\u52b9\u7387\u304b\u3064\u5b8c\u5168\u306b\u5b89\u5168\u306a\u72b6\u614b\u3067\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u69d8\u5b50\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u3053\u306e\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u4e0a\u3067\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u306a\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u6700\u9069\u306a\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u9078\u3073\u65b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u3053\u306e\u307e\u307e\u8aad\u307f\u9032\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#1CA0C4;letter-spacing:0.06em;border-left:3px solid #1CA0C4;padding-left:16px;margin:0 0 28px;font-style:italic;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u9078\u3076\u969b\u306e\u91cd\u8981\u306a\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\uff1a<\/p>\n\n          <div style=\"display:flex;flex-direction:column;gap:16px;\">\n\n            <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;margin:0;padding-top:2px;\">\u6d41\u91cf<\/h4>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u51b7\u5374\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u3059\u3079\u3066\u306e\u91cd\u8981\u306a\u90e8\u54c1\u306b\u5341\u5206\u306a\u91cf\u306e\u51b7\u5374\u6db2\u3092\u9001\u6db2\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;margin:0;padding-top:2px;\">\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u30d8\u30c3\u30c9<\/h4>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5185\u306e\u5727\u529b\u640d\u5931\u3092\u5341\u5206\u306b\u8003\u616e\u3057\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u914d\u7ba1\u3001\u30a8\u30eb\u30dc\u3001\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3092\u8003\u616e\u306b\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;margin:0;padding-top:2px;\">\u4fe1\u983c\u6027\u3068\u8010\u4e45\u6027<\/h4>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u9577\u6642\u9593\u306e\u9023\u7d9a\u904b\u8ee2\u306b\u8010\u3048\u3089\u308c\u308b\u3082\u306e\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;margin:0;padding-top:2px;\">\u5b9f\u5bf8\u5927<\/h4>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u6a5f\u68b0\u306e\u8a2d\u7f6e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u53ce\u307e\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;margin:0;padding-top:2px;\">\u9a12\u97f3\u30ec\u30d9\u30eb<\/h4>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u7279\u306b\u9759\u304b\u306a\u5834\u6240\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u88fd\u54c1\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u9a12\u97f3\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u8003\u616e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;margin:0;padding-top:2px;\">\u4e92\u63db\u6027<\/h4>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u6a5f\u68b0\u306e\u5236\u5fa1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u901f\u5ea6\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3001\u4f4e\u6c34\u4f4d\u4fdd\u8b77\u3001\u640d\u50b7\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u306a\u3069\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u3001\u5305\u62ec\u7684\u306a\u76e3\u8996\u3068\u5236\u5fa1\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;margin:0;padding-top:2px;\">\u305d\u306e\u4ed6<\/h4>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u307e\u305f\u3001\u6e29\u5ea6\u7bc4\u56f2\u3001\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306e\u5bb9\u6613\u3055\u3001\u30b3\u30b9\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3001\u6d88\u8cbb\u96fb\u529b\u3001\u6db2\u4f53\u9069\u5408\u6027\u306a\u3069\u3082\u8003\u616e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <!-- \u2500\u2500 Subsection 4.4 \u2500\u2500 -->\n        <article style=\"margin-bottom:64px;scroll-margin-top:88px;\">\n          <h3 id=\"how-important-is-circulation-pump\" style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(22px,3vw,30px);font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.02em;text-align:center;margin:0 0 24px;padding-bottom:16px;border-bottom:2px solid #E3E8EE;scroll-margin-top:88px;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3069\u308c\u307b\u3069\u91cd\u8981\u304b<\/h3>\n          <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:18px;font-weight:700;color:#0B5E8F;margin:0 0 16px;\">\u9ad8\u54c1\u8cea\u306a\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/h4>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 16px;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u88fd\u54c1\u90e8\u54c1\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u91cd\u8981\u306a\u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u6700\u9ad8\u54c1\u8cea\u306e\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u3001\u9867\u5ba2\u306e\u4fe1\u983c\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u529b\u3092\u5f37\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 16px;\">\u3055\u3089\u306b\u3001\u4fdd\u8a3c\u8acb\u6c42\u3084\u4fee\u7406\u8cbb\u7528\u3092\u5927\u5e45\u306b\u524a\u6e1b\u3057\u3001\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u52b9\u7387\u3082\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u3001\u975e\u5e38\u306b\u9b45\u529b\u7684\u306a\u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u9ad8\u54c1\u8cea\u306e\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u88fd\u54c1\u5bff\u547d\u3092\u5ef6\u3070\u3057\u3001\u9577\u671f\u7684\u306a\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30c6\u30a3\u3092\u80b2\u3080\u306e\u3067\u3059\u3002\u8ce2\u660e\u306a\u9078\u629e\u3092\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u88fd\u54c1\u306e\u54c1\u8cea\u306f\u3001\u6700\u3082\u5f31\u3044\u90e8\u5206\u306b\u3088\u3063\u3066\u6c7a\u307e\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002.<\/p>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 28px;\">\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u60c5\u5831\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u610f\u601d\u6c7a\u5b9a\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u8868\u306f\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u6bd4\u8f03\u6982\u8981\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n\n          <!-- Block #9 \u2014 Comparison table -->\n          <div class=\"bldc-table-wrap\">\n            <table class=\"bldc-table\" role=\"table\" aria-label=\"\u5faa\u74b0\u7528\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u7a2e\u985e\u6bd4\u8f03\">\n              <thead>\n                <tr>\n                  <th>\u7279\u5fb4\uff0f\u30e2\u30c7\u30eb<\/th>\n                  <th>AC\u30dd\u30f3\u30d7<\/th>\n                  <th>\u4e00\u822c\u7684\u306a\u76f4\u6d41\u30dd\u30f3\u30d7<\/th>\n                  <th>\u30c0\u30a4\u30e4\u30d5\u30e9\u30e0\u30dd\u30f3\u30d7<\/th>\n                  <th class=\"accent\">\u30d6\u30e9\u30b7\u30ec\u30b9DC\u30dd\u30f3\u30d7<\/th>\n                <\/tr>\n              <\/thead>\n              <tbody>\n                <tr><td>\u96fb\u6e90<\/td><td>\u4ea4\u6d41<\/td><td>\u76f4\u6d41<\/td><td>\u76f4\u6d41<\/td><td class=\"accent\">\u76f4\u6d41<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u52b9\u7387<\/td><td>\u4f4e\u3044<\/td><td>\u4e2d\u304f\u3089\u3044<\/td><td>\u4e2d\u304f\u3089\u3044<\/td><td class=\"accent\">\u9ad8\u3044<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u9a12\u97f3\u30ec\u30d9\u30eb<\/td><td>\u4e2d\u7a0b\u5ea6\u304b\u3089\u9ad8<\/td><td>\u9069\u5ea6<\/td><td>\u9ad8\u3044<\/td><td class=\"accent\">\u4f4e\u3044<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u5bff\u547d<\/td><td>\u9069\u5ea6<\/td><td>\u9069\u5ea6<\/td><td>\u77ed\u3044<\/td><td class=\"accent\">\u9577\u3055<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u30b5\u30a4\u30ba\uff0f\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u3055<\/td><td>\u5927\u304d\u3044<\/td><td>\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8<\/td><td>\u69d8\u3005<\/td><td class=\"accent\">\u975e\u5e38\u306b\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u6d41\u91cf<\/td><td>\u9ad8\u3044<\/td><td>\u9069\u5ea6<\/td><td>\u4f4e\u3044<\/td><td class=\"accent\">\u4e2d\u7a0b\u5ea6\u304b\u3089\u9ad8<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u8010\u5727\u6027\u80fd<\/td><td>\u4f4e\u3044<\/td><td>\u9069\u5ea6<\/td><td>\u9ad8\u3044<\/td><td class=\"accent\">\u4e2d\u7a0b\u5ea6\u304b\u3089\u9ad8<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306e\u5fc5\u8981\u6027<\/td><td>\u901a\u5e38<\/td><td>\u901a\u5e38<\/td><td>\u983b\u7e41<\/td><td class=\"accent\">\u983b\u5ea6\u304c\u4f4e\u3044<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u6599\u91d1<\/td><td>\u9069\u5ea6<\/td><td>\u4f4e\uff5e\u4e2d\u7a0b\u5ea6<\/td><td>\u69d8\u3005<\/td><td class=\"accent\">\u521d\u671f\u8cbb\u7528\u304c\u9ad8\u3044<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u7528\u9014\u9069\u5408\u6027<\/td><td>\u6c4e\u7528<\/td><td>\u6c4e\u7528<\/td><td>\u30d7\u30ec\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u306e\u9ad8\u3044\u696d\u52d9<\/td><td class=\"accent\">\u5c02\u9580\u7684\u306a\u696d\u52d9<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u8010\u4e45\u6027<\/td><td>\u826f\u3044<\/td><td>\u9069\u5ea6<\/td><td>\u9069\u5ea6<\/td><td class=\"accent\">\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u6d88\u8cbb\u91cf<\/td><td>\u4e2d\u7a0b\u5ea6\u304b\u3089\u9ad8<\/td><td>\u9069\u5ea6<\/td><td>\u69d8\u3005<\/td><td class=\"accent\">\u4f4e\u3044<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u5236\u5fa1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u306e\u4e92\u63db\u6027<\/td><td>\u8a72\u5f53\u306a\u3057<\/td><td>\u826f\u3044<\/td><td>\u69d8\u3005<\/td><td class=\"accent\">\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u5185\u8535\u578b\u96fb\u5b50\u5236\u5fa1<\/td><td>\u3044\u3044\u3048<\/td><td>\u6642\u3005<\/td><td>\u6642\u3005<\/td><td class=\"accent\">\u306f\u3044<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u53ef\u5909\u901f\u5ea6\u6a5f\u80fd<\/td><td>\u3044\u3044\u3048<\/td><td>\u306f\u3044<\/td><td>\u9650\u5b9a<\/td><td class=\"accent\">\u306f\u3044<\/td><\/tr>\n                <tr><td>\u81ea\u5df1\u9632\u885b<\/td><td>\u3044\u3044\u3048<\/td><td>\u9650\u5b9a<\/td><td>\u9650\u5b9a<\/td><td class=\"accent\">\u306f\u3044<\/td><\/tr>\n              <\/tbody>\n            <\/table>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <!-- \u2500\u2500 Subsection 4.5 \u2500\u2500 -->\n        <article style=\"margin-bottom:64px;scroll-margin-top:88px;\">\n          <h3 id=\"the-installation-of-circulation-pump\" style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(22px,3vw,30px);font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.02em;text-align:center;margin:0 0 24px;padding-bottom:16px;border-bottom:2px solid #E3E8EE;scroll-margin-top:88px;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u8a2d\u7f6e<\/h3>\n\n          <ol style=\"margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex;flex-direction:column;gap:16px;\">\n\n            <li style=\"display:flex;gap:16px;align-items:flex-start;background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;\">\n              <span style=\"flex-shrink:0;width:28px;height:28px;background:#1CA0C4;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:700;color:#ffffff;margin-top:1px;\">1<\/span>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u7a7a\u904b\u8ee2\u3084\u713c\u640d\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u3001\u51b7\u5374\u6c34\u30ea\u30b6\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u6c34\u4f4d\u3088\u308a\u4e0b\u306b\u8a2d\u7f6e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6c34\u4f4d\u691c\u51fa\u5668\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u7a7a\u904b\u8ee2\u4fdd\u8b77\u6a5f\u80fd\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 <a href=\"#what-is-a-circulation-pump\" style=\"color:#1CA0C4;text-decoration:underline;transition:color .2s;\" onmouseover=\"this.style.color='#0B5E8F'\" onmouseout=\"this.style.color='#1CA0C4'\">\u524d\u8ff0\u306e\u7d71\u5408\u51b7\u5374\u5faa\u74b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u56f3<\/a>.<\/p>\n            <\/li>\n\n            <li style=\"display:flex;gap:16px;align-items:flex-start;background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;flex-direction:column;\">\n              <div style=\"display:flex;gap:16px;align-items:flex-start;width:100%;\">\n                <span style=\"flex-shrink:0;width:28px;height:28px;background:#1CA0C4;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:700;color:#ffffff;margin-top:1px;\">2<\/span>\n                <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0;\">\u66f2\u304c\u308a\u3084\u306d\u3058\u308c\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u3001\u9069\u5207\u306a\u5165\u53e3\u89d2\u5ea6\u3068\u51fa\u53e3\u89d2\u5ea6\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u91d1\u578b\u3092\u958b\u3051\u3066\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n              <\/div>\n              <div style=\"padding-left:44px;width:100%;\">\n                <div style=\"max-width:720px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n                  <figure style=\"margin:0;\">\n                    <img decoding=\"async\"\n                      src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Circulation-Pump-Installation-inlet-vs.-outlet-90.webp\"\n                      alt=\"\u5165\u53e3\u3068\u51fa\u53e3\u304c90\u5ea6\u306e\u89d2\u5ea6\u3067\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u305f\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u8a2d\u7f6e\u56f3\u3002\u6d41\u308c\u65b9\u5411\u3092\u793a\u3059\u77e2\u5370\u3082\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\"\n                      loading=\"lazy\"\n                      sizes=\"(max-width:640px) 45vw, 360px\"\n                      style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:6px;border:1px solid #E3E8EE;background:#ffffff;\"\n                    \/>\n                    <figcaption style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:12px;color:#6B7A88;text-align:center;margin-top:8px;letter-spacing:0.04em;\">\u5165\u53e3\u3068\u51fa\u53e3\u306e\u89d2\u5ea6\u304c90\u00b0\u306e\u5834\u5408<\/figcaption>\n                  <\/figure>\n                  <figure style=\"margin:0;\">\n                    <img decoding=\"async\"\n                      src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Circulation-Pump-Installation-inlet-vs.-outlet-180.webp\"\n                      alt=\"\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u8a2d\u7f6e\u56f3\uff08\u5165\u53e3\u3068\u51fa\u53e3\u304c180\u5ea6\u306e\u4f4d\u7f6e\u306b\u3042\u308a\u3001\u6d41\u308c\u65b9\u5411\u3092\u793a\u3059\u77e2\u5370\u4ed8\u304d\uff09\"\n                      loading=\"lazy\"\n                      sizes=\"(max-width:640px) 45vw, 360px\"\n                      style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:6px;border:1px solid #E3E8EE;background:#ffffff;\"\n                    \/>\n                    <figcaption style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:12px;color:#6B7A88;text-align:center;margin-top:8px;letter-spacing:0.04em;\">\u5165\u53e3\u3068\u51fa\u53e3\u306e180\u00b0\u65b9\u5411\u306e\u6bd4\u8f03<\/figcaption>\n                  <\/figure>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/li>\n\n            <li style=\"display:flex;gap:16px;align-items:flex-start;background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;\">\n              <span style=\"flex-shrink:0;width:28px;height:28px;background:#1CA0C4;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:700;color:#ffffff;margin-top:1px;\">3<\/span>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0;\">\u63a5\u7d9a\u90e8\u304b\u3089\u306e\u6f0f\u308c\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u3001\u30db\u30fc\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u6750\u6599\u3092\u79fb\u884c\u304a\u3088\u3073\u5bc6\u9589\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/li>\n\n            <li style=\"display:flex;gap:16px;align-items:flex-start;background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;\">\n              <span style=\"flex-shrink:0;width:28px;height:28px;background:#1CA0C4;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:700;color:#ffffff;margin-top:1px;\">4<\/span>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0;\">\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3068\u5171\u632f\u9632\u6b62\u306e\u305f\u3081\u3001\u885d\u6483\u5438\u53ce\u30d1\u30c3\u30c9\u3068\u30cd\u30b8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/li>\n\n            <li style=\"display:flex;gap:16px;align-items:flex-start;background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;\">\n              <span style=\"flex-shrink:0;width:28px;height:28px;background:#1CA0C4;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:700;color:#ffffff;margin-top:1px;\">5<\/span>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u8a2d\u7f6e\u5834\u6240\u306f\u3001\u52b9\u7387\u7684\u306a\u653e\u71b1\u3068\u5bb9\u6613\u306a\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u63db\u6c17\u306e\u826f\u3044\u5834\u6240\u3092\u9078\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/li>\n\n            <li style=\"display:flex;gap:16px;align-items:flex-start;background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;\">\n              <span style=\"flex-shrink:0;width:28px;height:28px;background:#1CA0C4;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:700;color:#ffffff;margin-top:1px;\">6<\/span>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0;\"><a href=\"#quick-quote\" style=\"color:#1CA0C4;text-decoration:underline;transition:color .2s;\" onmouseover=\"this.style.color='#0B5E8F'\" onmouseout=\"this.style.color='#1CA0C4'\">\u8a2d\u7f6e\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8ffd\u52a0\u306e\u3054\u76f8\u8ac7\u306f\u3001\u5f0a\u793e\u306e\u6280\u8853\u8005\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/a><\/p>\n            <\/li>\n\n          <\/ol>\n        <\/article>\n\n        <!-- \u2500\u2500 Subsection 4.6 \u2500\u2500 -->\n        <article style=\"margin-bottom:64px;scroll-margin-top:88px;\">\n          <h3 id=\"the-lifespan-of-circulation-pump\" style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(22px,3vw,30px);font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.02em;text-align:center;margin:0 0 24px;padding-bottom:16px;border-bottom:2px solid #E3E8EE;scroll-margin-top:88px;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5bff\u547d<\/h3>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 24px;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5bff\u547d\u306f\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5b9a\u683c\u5bff\u547d\u306f\u3001\u305d\u306e\u52d5\u4f5c\u539f\u7406\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n\n          <!-- Lifespan chart -->\n          <div style=\"text-align:center;margin-bottom:32px;\">\n            <img decoding=\"async\"\n              src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/circulation-pumps-lifespan.webp\"\n              alt=\"\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5bff\u547d\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u305f\u6a2a\u68d2\u30b0\u30e9\u30d5\uff1a\u30d6\u30e9\u30b7\u30ec\u30b9DC\u30dd\u30f3\u30d7 \u7d0430,000\u6642\u9593\u3001AC\u30dd\u30f3\u30d7 \u7d0410,000\u6642\u9593\u3001\u30c0\u30a4\u30e4\u30d5\u30e9\u30e0\u30dd\u30f3\u30d7 \u7d043,000\uff5e4,000\u6642\u9593\u3001\u30d6\u30e9\u30b7\u4ed8\u304dDC\u30dd\u30f3\u30d7 \u7d042,000\uff5e3,000\u6642\u9593\"\n              loading=\"lazy\"\n              sizes=\"(max-width:640px) 63vw, (max-width:1024px) 56vw, 602px\"\n              style=\"width:70%;height:auto;display:block;border-radius:6px;border:1px solid #E3E8EE;margin-left:auto;margin-right:auto;\"\n            \/>\n          <\/div>\n\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 24px;\">\u7279\u5b9a\u306e\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u9078\u5b9a\u3057\u305f\u5f8c\u3001\u305d\u306e\u5bff\u547d\u306f\u69d8\u3005\u306a\u904b\u8ee2\u8981\u56e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u5de6\u53f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306b\u305d\u306e\u6982\u8981\u3092\u7c21\u5358\u306b\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n          <div style=\"display:flex;flex-direction:column;gap:16px;\">\n\n            <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <strong style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;padding-top:2px;\">\u4f7f\u7528\u983b\u5ea6<\/strong>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u30dd\u30f3\u30d7\u306e1\u65e5\u306e\u4f7f\u7528\u6642\u9593\u306f\u3001\u305d\u306e\u5bff\u547d\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f11\u61a9\u3092\u631f\u307e\u305a\u306b\u9023\u7d9a\u3057\u3066\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u6469\u8017\u304c\u65e9\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <strong style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;padding-top:2px;\">\u4e2d\u7a0b\u5ea6\u306e\u7d14\u5ea6<\/strong>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u6e05\u6f54\u306a\u5a92\u4f53\u306f\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5bff\u547d\u3092\u5ef6\u3070\u3059\u4e00\u65b9\u3001\u6c5a\u308c\u305f\u7269\u8cea\u3084\u7814\u78e8\u6027\u306e\u3042\u308b\u7269\u8cea\u306f\u76ee\u8a70\u307e\u308a\u3084\u6469\u8017\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <strong style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;padding-top:2px;\">\u6e29\u5ea6\u3068\u74b0\u5883<\/strong>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u9ad8\u6e29\u74b0\u5883\u3084\u6c34\u4e2d\u74b0\u5883\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u6761\u4ef6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u7279\u5225\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <strong style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;padding-top:2px;\">\u904b\u7528\u8ca0\u8377<\/strong>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5bb9\u91cf\u3092\u8d85\u3048\u3066\u8ca0\u8377\u3092\u304b\u3051\u308b\u3068\u3001\u904e\u71b1\u3084\u6469\u8017\u306e\u4fc3\u9032\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u305f\u3081\u3001\u907f\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:6px;padding:20px 24px;display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:16px;align-items:start;\">\n              <strong style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:#0B5E8F;padding-top:2px;\">\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9<\/strong>\n              <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.65;margin:0;\">\u3053\u308c\u3089\u306e\u70b9\u3092\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u76e3\u8996\u3057\u3001\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u624b\u9806\u3092\u9075\u5b88\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u9577\u671f\u9593\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u6700\u9069\u306a\u6027\u80fd\u3092\u767a\u63ee\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <!-- \u2500\u2500 Subsection 4.7 \u2500\u2500 -->\n        <article style=\"margin-bottom:64px;scroll-margin-top:88px;\">\n          <h3 id=\"circulation-pump-custom-solutions\" style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(22px,3vw,30px);font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.02em;text-align:center;margin:0 0 24px;padding-bottom:16px;border-bottom:2px solid #E3E8EE;scroll-margin-top:88px;\">\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h3>\n          <div style=\"background:#ffffff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;padding:32px 36px;border-left:4px solid #1CA0C4;\">\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 16px;\">\u65b0\u88fd\u54c1\u5411\u3051\u306b\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u9078\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u304c\u5927\u304d\u306a\u9055\u3044\u3092\u751f\u3080\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 16px;\">\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30c6\u30b9\u30c8\u306b\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u54c1\u8cea\u3092\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u512a\u308c\u305f\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u304c\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u91cf\u7523\u306b\u6295\u8cc7\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u305f\u3089\u3001\u5faa\u74b0\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u7d71\u5408\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u304c\u9375\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 16px;\">\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u6a5f\u5668\u306e\u9650\u3089\u308c\u305f\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u53ce\u307e\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5916\u5f62\u5bf8\u6cd5\u3092\u8abf\u6574\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u914d\u7ba1\u3068\u306e\u4f4d\u7f6e\u5408\u308f\u305b\u306b\u306f\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5438\u8fbc\u53e3\u3068\u5410\u51fa\u53e3\u306e\u65b9\u5411\u3068\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3068\u306a\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u8150\u98df\u3084\u8010\u6cb9\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u672c\u4f53\u306e\u6750\u8cea\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u751f\u3058\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 16px;\">\u3055\u3089\u306b\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u52d5\u4f5c\u96fb\u5727\u3001\u6d41\u91cf\u3001\u63da\u7a0b\u3001\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u9577\u3001\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5236\u5fa1\u6a5f\u80fd\u306b\u307e\u3067\u53ca\u3073\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u7dbf\u5bc6\u306b\u691c\u8a0e\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u5b8c\u74a7\u306a\u88fd\u54c1\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u305f\u3081\u306e\u91cd\u8981\u306a\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002.<\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0;\">\u305d\u3057\u3066\u4e00\u756a\u826f\u3044\u70b9\u306f\uff1f\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3059\u308b\u306e\u306b\u5927\u91d1\u3092\u8cbb\u3084\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002. <a href=\"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\/\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\/\" style=\"color:#1CA0C4;text-decoration:underline;transition:color .2s;\" onmouseover=\"this.style.color='#0B5E8F'\" onmouseout=\"this.style.color='#1CA0C4'\">\u304a\u624b\u9803\u4fa1\u683c\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3053\u3061\u3089\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/a><\/p>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <!-- \u2500\u2500 Subsection 4.8 \u2500\u2500 -->\n        <article style=\"margin-bottom:0;scroll-margin-top:88px;\">\n          <h3 id=\"common-problems-and-how-to-fix\" style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(22px,3vw,30px);font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.02em;text-align:center;margin:0 0 24px;padding-bottom:16px;border-bottom:2px solid #E3E8EE;scroll-margin-top:88px;\">\u3088\u304f\u3042\u308b\u554f\u984c\u3068\u305d\u306e\u89e3\u6c7a\u65b9\u6cd5<\/h3>\n\n          <div style=\"display:flex;flex-direction:column;gap:0;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;overflow:hidden;\">\n\n            <details style=\"border-bottom:1px solid #E3E8EE;\">\n              <summary style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;font-weight:600;color:#062A42;padding:18px 24px;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#ffffff;list-style:none;transition:background .2s;\" onmouseover=\"this.style.background='#F2FAFC'\" onmouseout=\"this.style.background='#ffffff'\">\n                <span>\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u4f5c\u52d5\u3057\u306a\u3044\u306e\u306f\u306a\u305c\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span>\n                <svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex-shrink:0;margin-left:12px;\"><path d=\"M4 6l4 4 4-4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n              <\/summary>\n              <div style=\"padding:16px 24px 20px;background:#F6F8FA;border-top:1px solid #E3E8EE;\">\n                <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#6B7A88;line-height:1.7;\"><ol style=\"margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex;flex-direction:column;gap:8px;\"><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">1.<\/span><span>\u96fb\u6e90\u3068\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">2.<\/span><span>\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u958b\u3051\u3066\u3001\u30ed\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u8a70\u307e\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">3.<\/span><span>\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u713c\u640d\u3084\u90e8\u54c1\u306e\u5909\u5f62\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u3002.<\/span><\/li><\/ol><\/div>\n              <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details style=\"border-bottom:1px solid #E3E8EE;\">\n              <summary style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;font-weight:600;color:#062A42;padding:18px 24px;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#ffffff;list-style:none;transition:background .2s;\" onmouseover=\"this.style.background='#F2FAFC'\" onmouseout=\"this.style.background='#ffffff'\">\n                <span>\u30dd\u30f3\u30d7\u304b\u3089\u7570\u97f3\u304c\u3059\u308b\u306e\u306f\u306a\u305c\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span>\n                <svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex-shrink:0;margin-left:12px;\"><path d=\"M4 6l4 4 4-4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n              <\/summary>\n              <div style=\"padding:16px 24px 20px;background:#F6F8FA;border-top:1px solid #E3E8EE;\">\n                <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#6B7A88;line-height:1.7;\"><ol style=\"margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex;flex-direction:column;gap:8px;\"><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">1.<\/span><span>\u5faa\u74b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5185\u306b\u7a7a\u6c17\u304c\u6df7\u5165\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">2.<\/span><span>\u30dd\u30f3\u30d7\u3068\u6a5f\u5668\u3068\u306e\u9593\u306b\u5171\u632f\u304c\u306a\u3044\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><\/ol><\/div>\n              <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details style=\"border-bottom:1px solid #E3E8EE;\">\n              <summary style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;font-weight:600;color:#062A42;padding:18px 24px;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#ffffff;list-style:none;transition:background .2s;\" onmouseover=\"this.style.background='#F2FAFC'\" onmouseout=\"this.style.background='#ffffff'\">\n                <span>\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u904e\u71b1\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span>\n                <svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex-shrink:0;margin-left:12px;\"><path d=\"M4 6l4 4 4-4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n              <\/summary>\n              <div style=\"padding:16px 24px 20px;background:#F6F8FA;border-top:1px solid #E3E8EE;\">\n                <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#6B7A88;line-height:1.7;\"><ol style=\"margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex;flex-direction:column;gap:8px;\"><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">1.<\/span><span>\u30dd\u30f3\u30d7\u5468\u8fba\u306e\u63db\u6c17\u3092\u826f\u597d\u306b\u4fdd\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">2.<\/span><span>\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u7a7a\u904b\u8ee2\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">3.<\/span><span>\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u904e\u8ca0\u8377\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">4.<\/span><span>\u30dd\u30f3\u30d7\u3067\u9001\u6db2\u3055\u308c\u308b\u6d41\u4f53\u306e\u6e29\u5ea6\u3092\u76e3\u8996\u3059\u308b\u3002.<\/span><\/li><\/ol><\/div>\n              <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details style=\"border-bottom:1px solid #E3E8EE;\">\n              <summary style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;font-weight:600;color:#062A42;padding:18px 24px;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#ffffff;list-style:none;transition:background .2s;\" onmouseover=\"this.style.background='#F2FAFC'\" onmouseout=\"this.style.background='#ffffff'\">\n                <span>\u306a\u305c\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u518d\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span>\n                <svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex-shrink:0;margin-left:12px;\"><path d=\"M4 6l4 4 4-4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n              <\/summary>\n              <div style=\"padding:16px 24px 20px;background:#F6F8FA;border-top:1px solid #E3E8EE;\">\n                <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#6B7A88;line-height:1.7;\"><ol style=\"margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex;flex-direction:column;gap:8px;\"><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">1.<\/span><span>\u30ad\u30e3\u30d3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u6c17\u6ce1\u304c\u767a\u751f\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3001\u5a92\u4f53\u304c\u30dd\u30f3\u30d7\u5185\u3092\u6e80\u305f\u3059\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">2.<\/span><span>\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u3068\u3063\u3066\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5727\u529b\u3068\u62b5\u6297\u304c\u9ad8\u3059\u304e\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><\/ol><\/div>\n              <\/div>\n            <\/details>\n\n            <details>\n              <summary style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;font-weight:600;color:#062A42;padding:18px 24px;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#ffffff;list-style:none;transition:background .2s;\" onmouseover=\"this.style.background='#F2FAFC'\" onmouseout=\"this.style.background='#ffffff'\">\n                <span>\u6c34\u6f0f\u308c\u306e\u554f\u984c\u306b\u3069\u3046\u5bfe\u51e6\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u304b\uff1f<\/span>\n                <svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex-shrink:0;margin-left:12px;\"><path d=\"M4 6l4 4 4-4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n              <\/summary>\n              <div style=\"padding:16px 24px 20px;background:#F6F8FA;border-top:1px solid #E3E8EE;\">\n                <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#6B7A88;line-height:1.7;\"><ol style=\"margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex;flex-direction:column;gap:8px;\"><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">1.<\/span><span>\u3059\u3079\u3066\u306e\u63a5\u7d9a\u90e8\u54c1\u3092\u70b9\u691c\u3057\u3001\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u7de0\u3081\u4ed8\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><li style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;\"><span style=\"color:#0B5E8F;font-weight:700;flex-shrink:0;min-width:18px;\">2.<\/span><span>\u554f\u984c\u304c\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u88fd\u9020\u5143\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/span><\/li><\/ol><\/div>\n              <\/div>\n            <\/details>\n\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n      <\/div><!-- \/.bldc-article -->\n    <\/div><!-- \/padding wrapper -->\n  <\/section>\n\n  <!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n       SECTION 5 -- CONTACT SECTION (framework from 1049, copy-edited for 971)\n  \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n  <section aria-label=\"\u9023\u7d61\u5148\u304a\u3088\u3073\u4fe1\u983c\u6027\u306b\u95a2\u3059\u308b\u58f0\u660e\" style=\"background:#0B5E8F;position:relative;overflow:hidden;border-bottom:4px solid #1CA0C4;padding:80px 56px;\">\n    <div class=\"grid-bg-dark\" style=\"position:absolute;inset:0;opacity:0.65;\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n    <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:700px;height:500px;background:radial-gradient(circle at 25% 35%,rgba(91,196,222,.2),transparent 60%);pointer-events:none;\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n    <div style=\"position:absolute;bottom:0;right:0;width:500px;height:400px;background:radial-gradient(circle at 75% 75%,rgba(28,160,196,.14),transparent 60%);pointer-events:none;\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\n    <div style=\"max-width:1140px;margin:0 auto;position:relative;z-index:1;\">\n      <div style=\"display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:64px;align-items:center;\">\n\n        <!-- Left: 971's own copy (kicker + h2 + p) -->\n        <div>\n          <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.18em;text-transform:uppercase;color:#5BC4DE;margin-bottom:20px;\">\u25c6 \u9577\u671f\u4f7f\u7528\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u3066\u8a2d\u8a08<\/div>\n          <h2 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(28px,3.5vw,44px);font-weight:600;color:#ffffff;letter-spacing:-0.025em;line-height:1.1;margin:0 0 20px;\">\n            BLDC\u30dd\u30f3\u30d7\uff1a\u6bd4\u985e\u306a\u304d\u8010\u4e45\u6027\u3068\u4fe1\u983c\u6027\u3067\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u309224\u6642\u9593365\u65e5\u652f\u3048\u307e\u3059\u3002.\n          <\/h2>\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:16px;color:rgba(255,255,255,.7);line-height:1.7;margin:0;\">\n            \u4f4e\u54c1\u8cea\u306a\u90e8\u54c1\u306b\u3088\u308b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u4e0a\u306e\u60a9\u307f\u306b\u3055\u3088\u306a\u3089\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u5faa\u74b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u57fa\u5e79\u3068\u306a\u308b\u5f53\u793e\u306eBLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u6bd4\u985e\u306e\u306a\u3044\u8010\u4e45\u6027\u3068\u4fe1\u983c\u6027\u306724\u6642\u9593365\u65e5\u7a3c\u50cd\u3057\u307e\u3059\u3002\u5e02\u5834\u3067\u6700\u9ad8\u306e\u5c0f\u578bDC\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u5f97\u3089\u308c\u308b\u9577\u671f\u7684\u306a\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3092\u3001\u305c\u3072\u3054\u5b9f\u611f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.\n          <\/p>\n        <\/div>\n\n        <!-- Right: white CF7 form card (anchor target for Hero \"Ask A Quote\") -->\n        <div id=\"quick-quote\" class=\"form-anchor\" style=\"background:rgba(255,255,255,.97);border-radius:10px;padding:36px 32px;box-shadow:0 24px 56px -16px rgba(6,42,66,.4);\">\n          <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:20px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 24px;\">\u30af\u30a4\u30c3\u30af\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3092\u9001\u4fe1<\/h3>\n          \n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1170-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1170\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/971#wpcf7-f1170-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" id=\"contact-form-zjf\" aria-label=\"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/971#wpcf7-f1170-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1170\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1170-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"wpcf7-turnstile cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAADPgH5600ABkEOaD\" data-response-field-name=\"_wpcf7_turnstile_response\"><\/div>\n\n<div class=\"wpcf7-row\"><label class=\"wpcf7-label\">\u3042\u306a\u305f\u306e\u540d\u524d<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u3042\u306a\u305f\u306e\u540d\u524d\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"wpcf7-row\"><label class=\"wpcf7-label\">\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"wpcf7-row\"><label class=\"wpcf7-label\">\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span><\/div>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" id=\"quote-list-field\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"quote-list\" \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"utm_source\" \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"utm_medium\" \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"utm_campaign\" \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"utm_term\" \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"utm_searchterm\" \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"utm_content\" \/>\n<div class=\"wpcf7-actions\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"\u9001\u4fe1\" \/><\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"ja\"\/><\/form>\n<\/div>\n\n          <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:12px;color:#6B7A88;line-height:1.6;margin:16px 0 0;font-style:italic;text-align:center;\">\n            \u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u3092\u5c0a\u91cd\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u60c5\u5831\u306f\u3001\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u306e\u307f\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3001\u7b2c\u4e09\u8005\u3068\u5171\u6709\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e00\u5207\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.\n          <\/p>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n<\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25c6 OEM MANUFACTURER \u00b7 SINCE 2009 \u00b7 SHENZHEN Circulation Water PumpManufacturer Ask A Quote \u25c6 PRODUCT OVERVIEW Circulation Water Pump Since 2009, BLDC PUMP has started to focus on excellent small circulation water pump R&amp;D and production. Designed to protect the core components within various types of equipment, our circulation water pumps adhere to stringent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Circulation Water Pump Manufacturer | BLDC PUMP","_seopress_titles_desc":"Brushless DC circulation pumps for cooling, heating, and fluid transfer \u2014 50+ models, 12-48 V, IP68. 17+ years OEM experience. Quote in 24 h, MOQ 50 units.","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","_zeroy_edited":true,"_zeroy_last_edited":"2026-04-29 06:39:34","footnotes":""},"class_list":["post-971","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=971"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1258,"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/971\/revisions\/1258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}