{"id":1023,"date":"2021-07-08T08:23:21","date_gmt":"2021-07-08T08:23:21","guid":{"rendered":"http:\/\/bldcpump-local.local\/intelligent-toilet-pumps\/"},"modified":"2026-05-02T10:43:09","modified_gmt":"2026-05-02T10:43:09","slug":"intelligent-toilet-pumps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/\u6a5f\u80fd\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\/\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u30dd\u30f3\u30d7\/","title":{"rendered":"\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u30dd\u30f3\u30d7"},"content":{"rendered":"<style>\n  \/* Hero triangle notch *\/\n  .hero-banner-wrap {\n    position: relative;\n  }\n  .hero-banner-wrap::after {\n    content: '';\n    position: absolute;\n    bottom: -1px;\n    left: 50%;\n    transform: translateX(-50%);\n    width: 0;\n    height: 0;\n    border-left: 48px solid transparent;\n    border-right: 48px solid transparent;\n    border-top: 32px solid #062A42;\n    z-index: 2;\n  }\n\n  \/* Sidebar sticky *\/\n  .sidebar-sticky {\n    position: sticky;\n    top: 88px;\n  }\n\n  \/* Product card hover *\/\n  .app-product-card {\n    background: #fff;\n    border: 1px solid #E3E8EE;\n    border-radius: 8px;\n    overflow: hidden;\n    transition: box-shadow .25s, transform .2s;\n    box-shadow: 0 1px 2px rgba(6,42,66,.06), 0 1px 0 rgba(6,42,66,.04);\n  }\n  .app-product-card:hover {\n    box-shadow: 0 8px 24px -8px rgba(6,42,66,.18), 0 2px 6px rgba(6,42,66,.06);\n    transform: translateY(-3px);\n  }\n\n  \/* Breadcrumb separator *\/\n  .breadcrumb-sep {\n    color: rgba(255,255,255,.45);\n    margin: 0 8px;\n    font-size: 13px;\n  }\n\n  \/* CTA bar *\/\n  .cta-bar {\n    background: #0B5E8F;\n    position: relative;\n    overflow: hidden;\n  }\n  .cta-bar::before {\n    content: '';\n    position: absolute;\n    inset: 0;\n    background-image: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='32' height='32'%3E%3Cpath d='M 32 0 L 0 0 0 32' fill='none' stroke='rgba(91,196,222,0.10)' stroke-width='1'\/%3E%3C\/svg%3E\");\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  \/* Sidebar card *\/\n  .sidebar-card {\n    background: #fff;\n    border: 1px solid #E3E8EE;\n    border-radius: 8px;\n    overflow: hidden;\n    box-shadow: 0 1px 2px rgba(6,42,66,.06), 0 1px 0 rgba(6,42,66,.04);\n  }\n\n  \/* Form inputs *\/\n  .lead-input {\n    width: 100%;\n    padding: 10px 14px;\n    border: 1px solid #E3E8EE;\n    border-radius: 4px;\n    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\n    font-size: 14px;\n    color: #0F2533;\n    background: #F6F8FA;\n    transition: border-color .2s, background .2s;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n  .lead-input:focus {\n    outline: none;\n    border-color: #1CA0C4;\n    background: #fff;\n  }\n  .lead-input::placeholder {\n    color: #6B7A88;\n  }\n\n  \/* Article body link *\/\n  .article-link {\n    color: #1CA0C4;\n    text-decoration: underline;\n    text-decoration-color: rgba(28,160,196,.4);\n    transition: color .2s;\n  }\n  .article-link:hover {\n    color: #0B5E8F;\n  }\n\n  \/* Section heading *\/\n  .article-h2 {\n    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\n    font-size: clamp(18px, 2.2vw, 24px);\n    font-weight: 700;\n    color: #062A42;\n    letter-spacing: -0.02em;\n    line-height: 1.25;\n    margin: 0 0 14px;\n  }\n\n  .article-p {\n    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;\n    font-size: 15px;\n    color: #6B7A88;\n    line-height: 1.7;\n    margin: 0;\n  }\n\n  \/* Divider *\/\n  .sidebar-divider {\n    border: none;\n    border-top: 1px solid #E3E8EE;\n    margin: 24px 0;\n  }\n<\/style>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n     SECTION 1 -- PAGE HERO BANNER\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<section aria-label=\"\u30da\u30fc\u30b8\u30d2\u30fc\u30ed\u30fc\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#062A42 0%,#0B5E8F 60%,#1CA0C4 100%);position:relative;overflow:hidden;padding:56px 56px 48px;\">\n\n  <!-- Dark grid background -->\n  <div class=\"grid-bg-dark\" style=\"position:absolute;inset:0;opacity:0.7;pointer-events:none;\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\n  <!-- Radial glow -->\n  <div style=\"position:absolute;top:-60px;right:-80px;width:500px;height:400px;background:radial-gradient(circle at 50% 50%,rgba(91,196,222,.18),transparent 65%);pointer-events:none;\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\n  <div style=\"max-width:1140px;margin:0 auto;text-align:center;position:relative;z-index:1;\">\n\n    <!-- Kicker -->\n    <div class=\"kicker\" style=\"color:#5BC4DE;margin-bottom:16px;\">\u25c6 \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u7523\u696d\u7528\u9014\u4e8b\u4f8b<\/div>\n\n    <!-- H1 -->\n    <h1 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(32px,5vw,56px);font-weight:600;color:#FFFFFF;letter-spacing:-0.03em;line-height:1.05;margin:0 0 20px;\">\n      \u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec <span style=\"color:#5BC4DE;\">\u30d1\u30f3\u30d7\u30b9<\/span>\n    <\/h1>\n\n    <!-- Breadcrumb -->\n    <nav aria-label=\"\u30d1\u30f3\u304f\u305a\">\n      <ol style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;list-style:none;padding:0;margin:0;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:14px;color:rgba(255,255,255,.65);\">\n        <li>\n          <a href=\"\/ja\/\" style=\"color:#5BC4DE;text-decoration:none;font-weight:500;transition:color .2s;\" onmouseover=\"this.style.color='#FFFFFF'\" onmouseout=\"this.style.color='#5BC4DE'\">\u5bb6<\/a>\n        <\/li>\n        <li aria-hidden=\"true\" style=\"color:rgba(255,255,255,.35);font-size:12px;\">\u203a<\/li>\n        <li>\n          <a href=\"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/\u6a5f\u80fd\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\/\" style=\"color:#5BC4DE;text-decoration:none;font-weight:500;transition:color .2s;\" onmouseover=\"this.style.color='#FFFFFF'\" onmouseout=\"this.style.color='#5BC4DE'\">\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/a>\n        <\/li>\n        <li aria-hidden=\"true\" style=\"color:rgba(255,255,255,.35);font-size:12px;\">\u203a<\/li>\n        <li>\n          <span aria-current=\"page\" style=\"color:rgba(255,255,255,.65);\">\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u30dd\u30f3\u30d7<\/span>\n        <\/li>\n      <\/ol>\n    <\/nav>\n\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n     SECTION 2 -- MAIN CONTENT + SIDEBAR\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<section aria-label=\"\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u5185\u5bb9\" style=\"background:#F6F8FA;padding:64px 56px 80px;\">\n  <div style=\"max-width:1140px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 340px;gap:40px;align-items:start;\">\n\n    <!-- \u2500\u2500\u2500 LEFT: ARTICLE \u2500\u2500\u2500 -->\n    <article>\n\n      <!-- Sub-block A: Introduction -->\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;padding:36px 40px;margin-bottom:28px;box-shadow:0 1px 2px rgba(6,42,66,.06);\">\n        <!-- Kicker -->\n        <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.18em;text-transform:uppercase;color:#1CA0C4;margin-bottom:14px;\">\u25c6 \u306f\u3058\u3081\u306b<\/div>\n        <h2 class=\"article-h2\">\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u306e\u4eba\u6c17\u304c\u307e\u3059\u307e\u3059\u9ad8\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b<\/h2>\n        <p class=\"article-p\">\n          \u4eca\u65e5\u3001\u307b\u307c\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c8\u30a4\u30ec\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u306f\u3001\u30c8\u30a4\u30ec\u30c3\u30c8\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u3060\u3051\u306b\u983c\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6c34\u6d17\u6a5f\u80fd\u3067\u723d\u5feb\u306a\u4f7f\u3044\u5fc3\u5730\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u4f7f\u7528\u5f8c\u306f\u81ea\u4fe1\u3068\u5b89\u5fc3\u611f\u3001\u305d\u3057\u3066\u6e05\u6f54\u611f\u3092\u5b9f\u611f\u3067\u304d\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002.\n          \n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <!-- Sub-block B: Requirements -->\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;padding:36px 40px;margin-bottom:28px;box-shadow:0 1px 2px rgba(6,42,66,.06);\">\n        <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.18em;text-transform:uppercase;color:#1CA0C4;margin-bottom:14px;\">\u25c6 \u8981\u4ef6<\/div>\n        <h2 class=\"article-h2\">\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u306a\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3068\u3057\u3066\u3001\u9ad8\u3044\u54c1\u8cea\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/h2>\n        <p class=\"article-p\">\n          \u307e\u305a\u3001\u5f53\u7136\u306a\u304c\u3089\u3001\u4f4e\u96fb\u5727\u96fb\u6e90\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306a\u3069\u3001\u5b89\u5168\u6027\u304c\u78ba\u4fdd\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306b\u3001\u30c8\u30a4\u30ec\u5185\u90e8\u306b\u8a2d\u7f6e\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u30b5\u30a4\u30ba\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u6392\u6cc4\u7269\u3092\u6d17\u3044\u6d41\u3059\u305f\u3081\u306e\u9ad8\u3044\u6c34\u5727\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u6d41\u91cf\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u3084\u30a2\u30ca\u30ed\u30b0\u4fe1\u53f7\u3001PWM\u901f\u5ea6\u5236\u5fa1\u6a5f\u80fd\u306a\u3069\u3001\u4f55\u3089\u304b\u306e\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u5236\u5fa1\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u52a0\u3048\u3066\u3001\u9a12\u97f3\u306f\u7761\u7720\u3084\u6c17\u5206\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f4e\u9a12\u97f3\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u6700\u5f8c\u306b\u3001\u9ad8\u3044\u8010\u4e45\u6027\u3068\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u5099\u3048\u3001\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u30d5\u30ea\u30fc\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002.\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <!-- Sub-block C: Solution -->\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;padding:36px 40px;margin-bottom:28px;box-shadow:0 1px 2px rgba(6,42,66,.06);position:relative;overflow:hidden;\">\n        <!-- Accent left border -->\n        <div style=\"position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;width:4px;background:linear-gradient(180deg,#1CA0C4,#0B5E8F);\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n        <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.18em;text-transform:uppercase;color:#1CA0C4;margin-bottom:14px;\">\u25c6 \u5f53\u793e\u306e\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/div>\n        <h2 class=\"article-h2\">BLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u4e0a\u8a18\u306e\u554f\u984c\u3092\u3059\u3079\u3066\u5b8c\u74a7\u306b\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/h2>\n        <p class=\"article-p\">\n          BLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u4f4e\u96fb\u5727DC12V\u307e\u305f\u306f24V\u3067\u52d5\u4f5c\u3057\u3001\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u30b5\u30a4\u30ba\u306a\u304c\u3089\u8d85\u9ad8\u6c34\u5727\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9ad8\u5ea6\u306a\u5236\u5fa1\u56de\u8def\u8a2d\u8a08\u306b\u3088\u308a\u30010\uff5e5V\u306e\u30a2\u30ca\u30ed\u30b0\u4fe1\u53f7\u307e\u305f\u306fPWM\u4fe1\u53f7\u3067\u8abf\u6574\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u6d41\u91cf\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308c\u3070\u3001\u6c34\u6d41\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u52d5\u4f5c\u3057\u307e\u3059\u3002BLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u9a12\u97f3\u306f40dB\u4ee5\u4e0b\u3067\u3001\u9ad8\u3044\u8010\u4e45\u6027\u3068\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u8a87\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u3067\u306f\u3001\u5404\u30d0\u30c3\u30c1\u306e\u88fd\u54c1\u304b\u3089\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u3092\u63a1\u53d6\u3057\u300150\u4e07\u56de\u4ee5\u4e0a\u306e\u30aa\u30f3\u30aa\u30d5\u30c6\u30b9\u30c8\u3001\u904e\u96fb\u5727\u30c6\u30b9\u30c8\u3001\u7d4c\u5e74\u52a3\u5316\u30c6\u30b9\u30c8\u306a\u3069\u3001\u69d8\u3005\u306a\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.\n        <\/p>\n        <!-- Feature chips -->\n        <div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:20px;\">\n          <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:5px 12px;border-radius:999px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase;background:#E6F4F9;color:#0B5E8F;border:1px solid rgba(28,160,196,.25);\">\n            <svg width=\"10\" height=\"10\" viewbox=\"0 0 10 10\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"5\" cy=\"5\" r=\"4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.2\"\/><path d=\"M3 5l1.5 1.5L7 3.5\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n            DC 12V \/ 24V\n          <\/span>\n          <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:5px 12px;border-radius:999px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase;background:#E6F4F9;color:#0B5E8F;border:1px solid rgba(28,160,196,.25);\">\n            <svg width=\"10\" height=\"10\" viewbox=\"0 0 10 10\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"5\" cy=\"5\" r=\"4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.2\"\/><path d=\"M3 5l1.5 1.5L7 3.5\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n            PWM\u5236\u5fa1\n          <\/span>\n          <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:5px 12px;border-radius:999px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase;background:#E6F4F9;color:#0B5E8F;border:1px solid rgba(28,160,196,.25);\">\n            <svg width=\"10\" height=\"10\" viewbox=\"0 0 10 10\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"5\" cy=\"5\" r=\"4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.2\"\/><path d=\"M3 5l1.5 1.5L7 3.5\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n            40dB\u672a\u6e80\u306e\u9a12\u97f3\n          <\/span>\n          <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:5px 12px;border-radius:999px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase;background:#E6F4F9;color:#0B5E8F;border:1px solid rgba(28,160,196,.25);\">\n            <svg width=\"10\" height=\"10\" viewbox=\"0 0 10 10\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"5\" cy=\"5\" r=\"4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.2\"\/><path d=\"M3 5l1.5 1.5L7 3.5\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n            50\u4e07\u56de\u4ee5\u4e0a\u306e\u30aa\u30f3\u30aa\u30d5\u30c6\u30b9\u30c8\n          <\/span>\n          <span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:5px 12px;border-radius:999px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase;background:#E6F4F9;color:#0B5E8F;border:1px solid rgba(28,160,196,.25);\">\n            <svg width=\"10\" height=\"10\" viewbox=\"0 0 10 10\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"5\" cy=\"5\" r=\"4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.2\"\/><path d=\"M3 5l1.5 1.5L7 3.5\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n            \u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u4e0d\u8981\n          <\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- Sub-block D: Recommended Pumps -->\n      <div style=\"background:#fff;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;padding:36px 40px;box-shadow:0 1px 2px rgba(6,42,66,.06);\">\n        <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.18em;text-transform:uppercase;color:#1CA0C4;margin-bottom:14px;\">\u25c6\u304a\u3059\u3059\u3081\u5546\u54c1<\/div>\n        <h2 class=\"article-h2\">\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u30dd\u30f3\u30d7<\/h2>\n        <p class=\"article-p\" style=\"margin-bottom:28px;\">\n          \u4ee5\u4e0b\u306e3\u3064\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30c8\u30a4\u30ec\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u6700\u3082\u4eba\u6c17\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u8a2d\u8a08\u601d\u60f3\u3084\u7528\u9014\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u7570\u306a\u308b\u5165\u53e3\u3068\u51fa\u53e3\u3001\u5b9a\u683c\u96fb\u5727\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8a2d\u8a08\u306a\u3069\u3001\u7570\u306a\u308b\u8981\u4ef6\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 <strong style=\"color:#0F2533;font-weight:700;\">\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u89e3\u6c7a\u7b56<\/strong> \u305d\u3057\u3066\u3042\u306a\u305f\u306b\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u308b <a href=\"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\/\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\/\" class=\"article-link\">\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a>.\n        <\/p>\n\n        <!-- 3-column product card grid -->\n        <div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px;\">\n\n          <!-- Card 1: DC50E -->\n          <article class=\"app-product-card\" aria-label=\"DC50E BLDC\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\">\n            <div style=\"background:linear-gradient(135deg,#E6F4F9,#F2FAFC);border-bottom:1px solid #E3E8EE;aspect-ratio:1\/1;position:relative;overflow:hidden;\">\n              <div style=\"position:absolute;inset:0;background-image:url(\"data:imagesvg+xml,%3csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='32' height='32'%3e%3cpath d='M 32 0 L 0 0 0 32' fill='none' stroke='rgba(11,94,143,0.08)' stroke-width='1'><\/div>\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\n                src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DC50E-1-DC-Water-Pump.webp\"\n                alt=\"DC50E BLDC\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\"\n                width=\"200\"\n                height=\"140\"\n                sizes=\"auto, (max-width: 768px) 90vw, 200px\"\n                style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;position:relative;z-index:1;\"\n              \/>\n            <\/div>\n            <div style=\"padding:18px 16px 20px;\">\n              <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.15em;text-transform:uppercase;color:#1CA0C4;margin-bottom:6px;\">\u30e2\u30c7\u30eb<\/div>\n              <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:18px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 14px;letter-spacing:-0.01em;\">DC50E<\/h3>\n              <div style=\"display:flex;flex-direction:column;gap:7px;margin-bottom:18px;\">\n                <div style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:7px 10px;background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:4px;\">\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;color:#6B7A88;letter-spacing:0.06em;text-transform:uppercase;white-space:nowrap;\">\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u30d8\u30c3\u30c9<\/span>\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;color:#0B5E8F;white-space:nowrap;\">15 M<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:7px 10px;background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:4px;\">\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;color:#6B7A88;letter-spacing:0.06em;text-transform:uppercase;white-space:nowrap;\">\u6700\u5927\u6d41\u91cf<\/span>\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;color:#0B5E8F;white-space:nowrap;\">1560 L\/H<\/span>\n                <\/div>\n              <\/div>\n              <a href=\"\/ja\/product\/dc50e\/\" style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;background:#1CA0C4;color:#fff;padding:10px 14px;border-radius:4px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;letter-spacing:0.01em;transition:background .2s,transform .15s;box-shadow:0 4px 14px -4px rgba(28,160,196,.45);\" onmouseover=\"this.style.background='#0B5E8F';this.style.transform='translateY(-1px)'\" onmouseout=\"this.style.background='#1CA0C4';this.style.transform='translateY(0)'\">\n                \u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\n                <svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M2 6.5h9M7 3l3.5 3.5L7 10\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n              <\/a>\n            <\/div>\n          <\/article>\n\n          <!-- Card 2: DC50F -->\n          <article class=\"app-product-card\" aria-label=\"DC50F BLDC\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\">\n            <div style=\"background:linear-gradient(135deg,#E6F4F9,#F2FAFC);border-bottom:1px solid #E3E8EE;aspect-ratio:1\/1;position:relative;overflow:hidden;\">\n              <div style=\"position:absolute;inset:0;background-image:url(\"data:imagesvg+xml,%3csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='32' height='32'%3e%3cpath d='M 32 0 L 0 0 0 32' fill='none' stroke='rgba(11,94,143,0.08)' stroke-width='1'><\/div>\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\n                src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DC50F-1-DC-Water-Pump.webp\"\n                alt=\"DC50F BLDC\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\"\n                width=\"200\"\n                height=\"140\"\n                sizes=\"auto, (max-width: 768px) 90vw, 200px\"\n                style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;position:relative;z-index:1;\"\n              \/>\n            <\/div>\n            <div style=\"padding:18px 16px 20px;\">\n              <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.15em;text-transform:uppercase;color:#1CA0C4;margin-bottom:6px;\">\u30e2\u30c7\u30eb<\/div>\n              <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:18px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 14px;letter-spacing:-0.01em;\">DC50F<\/h3>\n              <div style=\"display:flex;flex-direction:column;gap:7px;margin-bottom:18px;\">\n                <div style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:7px 10px;background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:4px;\">\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;color:#6B7A88;letter-spacing:0.06em;text-transform:uppercase;white-space:nowrap;\">\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u30d8\u30c3\u30c9<\/span>\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;color:#0B5E8F;white-space:nowrap;\">15 M<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:7px 10px;background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:4px;\">\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;color:#6B7A88;letter-spacing:0.06em;text-transform:uppercase;white-space:nowrap;\">\u6700\u5927\u6d41\u91cf<\/span>\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;color:#0B5E8F;white-space:nowrap;\">1560 L\/H<\/span>\n                <\/div>\n              <\/div>\n              <a href=\"\/ja\/product\/dc50f\/\" style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;background:#1CA0C4;color:#fff;padding:10px 14px;border-radius:4px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;letter-spacing:0.01em;transition:background .2s,transform .15s;box-shadow:0 4px 14px -4px rgba(28,160,196,.45);\" onmouseover=\"this.style.background='#0B5E8F';this.style.transform='translateY(-1px)'\" onmouseout=\"this.style.background='#1CA0C4';this.style.transform='translateY(0)'\">\n                \u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\n                <svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M2 6.5h9M7 3l3.5 3.5L7 10\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n              <\/a>\n            <\/div>\n          <\/article>\n\n          <!-- Card 3: DC60E -->\n          <article class=\"app-product-card\" aria-label=\"DC60E BLDC\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\">\n            <div style=\"background:linear-gradient(135deg,#E6F4F9,#F2FAFC);border-bottom:1px solid #E3E8EE;aspect-ratio:1\/1;position:relative;overflow:hidden;\">\n              <div style=\"position:absolute;inset:0;background-image:url(\"data:imagesvg+xml,%3csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='32' height='32'%3e%3cpath d='M 32 0 L 0 0 0 32' fill='none' stroke='rgba(11,94,143,0.08)' stroke-width='1'><\/div>\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\n                src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DC60E-1.webp\"\n                alt=\"DC60E BLDC\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\"\n                width=\"200\"\n                height=\"140\"\n                sizes=\"auto, (max-width: 768px) 90vw, 200px\"\n                style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;position:relative;z-index:1;\"\n              \/>\n            <\/div>\n            <div style=\"padding:18px 16px 20px;\">\n              <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:0.15em;text-transform:uppercase;color:#1CA0C4;margin-bottom:6px;\">\u30e2\u30c7\u30eb<\/div>\n              <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:18px;font-weight:700;color:#062A42;margin:0 0 14px;letter-spacing:-0.01em;\">DC60E<\/h3>\n              <div style=\"display:flex;flex-direction:column;gap:7px;margin-bottom:18px;\">\n                <div style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:7px 10px;background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:4px;\">\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;color:#6B7A88;letter-spacing:0.06em;text-transform:uppercase;white-space:nowrap;\">\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u30d8\u30c3\u30c9<\/span>\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;color:#0B5E8F;white-space:nowrap;\">12 M<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:7px 10px;background:#F6F8FA;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:4px;\">\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;color:#6B7A88;letter-spacing:0.06em;text-transform:uppercase;white-space:nowrap;\">\u6700\u5927\u6d41\u91cf<\/span>\n                  <span style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;color:#0B5E8F;white-space:nowrap;\">3300 L\/H<\/span>\n                <\/div>\n              <\/div>\n              <a href=\"\/ja\/product\/dc60e\/\" style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;background:#1CA0C4;color:#fff;padding:10px 14px;border-radius:4px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;letter-spacing:0.01em;transition:background .2s,transform .15s;box-shadow:0 4px 14px -4px rgba(28,160,196,.45);\" onmouseover=\"this.style.background='#0B5E8F';this.style.transform='translateY(-1px)'\" onmouseout=\"this.style.background='#1CA0C4';this.style.transform='translateY(0)'\">\n                \u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\n                <svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M2 6.5h9M7 3l3.5 3.5L7 10\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n              <\/a>\n            <\/div>\n          <\/article>\n\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/article>\n\n    <!-- \u2500\u2500\u2500 RIGHT: SIDEBAR \u2500\u2500\u2500 -->\n    <aside aria-label=\"\u6982\u8981\u3068\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u306e\u30b5\u30a4\u30c9\u30d0\u30fc\" style=\"display:flex;flex-direction:column;gap:24px;\">\n\n        <!-- Card 1: About BLDC PUMP -->\n        <div\n          style=\"background:#FFFFFF;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;overflow:hidden;box-shadow:0 1px 2px rgba(6,42,66,.06),0 1px 0 rgba(6,42,66,.04);transition:box-shadow .25s,transform .2s;\"\n          onmouseover=\"this.style.boxShadow='0 8px 24px -8px rgba(6,42,66,.18),0 2px 6px rgba(6,42,66,.06)';this.style.transform='translateY(-3px)'\"\n          onmouseout=\"this.style.boxShadow='0 1px 2px rgba(6,42,66,.06),0 1px 0 rgba(6,42,66,.04)';this.style.transform='translateY(0)'\"\n        >\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/general-hero-bg-1.webp\"\n            alt=\"\u6df1\u30bb\u30f3\u306b\u3042\u308bBLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u5de5\u5834 \u2015 \u30d6\u30e9\u30b7\u30ec\u30b9DC\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u751f\u7523\u30e9\u30a4\u30f3\"\n            width=\"340\"\n            height=\"200\"\n            sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 340px\"\n            style=\"width:100%;height:200px;object-fit:cover;display:block;border-bottom:1px solid #E3E8EE;\"\n            loading=\"lazy\"\n          \/>\n          <div style=\"padding:24px 20px 28px;text-align:center;\">\n            <h3 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:18px;font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.01em;margin:0 0 14px;\">BLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h3>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 12px;\">\n              \u5f53\u793e\u306f2009\u5e74\u3088\u308a\u30d6\u30e9\u30b7\u30ec\u30b9DC\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u7814\u7a76\u958b\u767a\u3068\u88fd\u9020\u306b\u6ce8\u529b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u56fd\u30fb\u6df1\u5733\u306b\u62e0\u70b9\u3092\u7f6e\u304f\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30dd\u30f3\u30d7\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u3001\u7d04100\u540d\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6280\u8853\u3068\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u6301\u3064\u5f93\u696d\u54e1\u3092\u64c1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.\n            <\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 12px;\">\n              \u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u5305\u62ec\u7684\u304b\u3064\u67d4\u8edf\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u54c1\u8cea\u3067\u52dd\u5229\u3092\u53ce\u3081\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.\n            <\/p>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#6B7A88;line-height:1.7;margin:0 0 20px;\">\n              \u79c1\u305f\u3061\u306e\u60c5\u71b1\u306f\u3001\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u4f01\u696d\u304c\u300c\u30bc\u30ed\u304b\u3089\u30a4\u30c1\u3078\u300d\u6210\u9577\u3059\u308b\u306e\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u304b\u3089\u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8\u306b\u8ee2\u8eab\u3057\u305f\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3054\u76f8\u8ac7\u3057\u305f\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u9060\u616e\u306a\u304f\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u524d\u9032\u3092\u963b\u3080\u3082\u306e\u306f\u4f55\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.\n            <\/p>\n            <a href=\"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/\u306b\u3064\u3044\u3066\/\" class=\"btn-primary\" style=\"width:100%;justify-content:center;\">\u3082\u3063\u3068\u8a73\u3057\u304f\u77e5\u308b<\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <!-- Card 2: Download Product Catalog (direct PDF, no form) -->\n        <div\n          style=\"background:#FFFFFF;border:1px solid #E3E8EE;border-radius:8px;overflow:hidden;box-shadow:0 1px 2px rgba(6,42,66,.06),0 1px 0 rgba(6,42,66,.04);transition:box-shadow .25s,transform .2s;\"\n          onmouseover=\"this.style.boxShadow='0 8px 24px -8px rgba(6,42,66,.18),0 2px 6px rgba(6,42,66,.06)';this.style.transform='translateY(-3px)'\"\n          onmouseout=\"this.style.boxShadow='0 1px 2px rgba(6,42,66,.06),0 1px 0 rgba(6,42,66,.04)';this.style.transform='translateY(0)'\"\n        >\n          <div style=\"padding:30px 20px 18px;display:flex;justify-content:center;\">\n            <img decoding=\"async\"\n              src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BLDC-Pump-Product-Catalog-Cover.png\"\n              alt=\"BLDC\u30dd\u30f3\u30d7\u88fd\u54c1\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u8868\u7d19\"\n              width=\"400\" height=\"500\"\n              loading=\"lazy\"\n              sizes=\"auto, (max-width:768px) 60vw, 150px\"\n              style=\"width:100%;max-width:160px;height:auto;display:block;\"\n            \/>\n          <\/div>\n          <div style=\"padding:22px 20px 24px;\">\n            <div style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:0.16em;text-transform:uppercase;color:#1CA0C4;text-align:center;margin:0 0 8px;\">\n              \u25c6\u7121\u6599\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u30fbPDF\n            <\/div>\n            <h4 style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:16px;font-weight:700;color:#062A42;letter-spacing:-0.01em;margin:0 0 14px;text-align:center;line-height:1.35;\">\n              \u88fd\u54c1\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u5168\u6587\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\n            <\/h4>\n            <ul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0 0 18px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;\">\n              <li style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:8px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#0F2533;line-height:1.5;\">\n                <svg width=\"14\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex-shrink:0;margin-top:3px;\">\n                  <circle cx=\"7\" cy=\"7\" r=\"6.25\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.3\" fill=\"rgba(28,160,196,.08)\"\/>\n                  <path d=\"M4.2 7l2 2 3.6-4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n                <\/svg>\n                <span>49\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30fb135\u30e2\u30c7\u30eb<\/span>\n              <\/li>\n              <li style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:8px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#0F2533;line-height:1.5;\">\n                <svg width=\"14\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex-shrink:0;margin-top:3px;\">\n                  <circle cx=\"7\" cy=\"7\" r=\"6.25\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.3\" fill=\"rgba(28,160,196,.08)\"\/>\n                  <path d=\"M4.2 7l2 2 3.6-4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n                <\/svg>\n                <span>\u6027\u80fd\u66f2\u7dda\u3068\u5bf8\u6cd5<\/span>\n              <\/li>\n              <li style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:8px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#0F2533;line-height:1.5;\">\n                <svg width=\"14\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex-shrink:0;margin-top:3px;\">\n                  <circle cx=\"7\" cy=\"7\" r=\"6.25\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.3\" fill=\"rgba(28,160,196,.08)\"\/>\n                  <path d=\"M4.2 7l2 2 3.6-4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n                <\/svg>\n                <span>OEM\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3<\/span>\n              <\/li>\n              <li style=\"display:flex;align-items:flex-start;gap:8px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:13px;color:#0F2533;line-height:1.5;\">\n                <svg width=\"14\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex-shrink:0;margin-top:3px;\">\n                  <circle cx=\"7\" cy=\"7\" r=\"6.25\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.3\" fill=\"rgba(28,160,196,.08)\"\/>\n                  <path d=\"M4.2 7l2 2 3.6-4\" stroke=\"#1CA0C4\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n                <\/svg>\n                <span>\u5fdc\u7528\u4e8b\u4f8b<\/span>\n              <\/li>\n            <\/ul>\n            <a\n              href=\"\/downloads\/product-catalog.pdf\"\n              target=\"_blank\"\n              rel=\"noopener noreferrer\"\n              class=\"btn-primary\"\n              style=\"width:100%;justify-content:center;padding:13px 18px;font-size:14px;\"\n            >\n              <svg width=\"15\" height=\"15\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"flex-shrink:0;\">\n                <path d=\"M8 2v9m0 0l-3.5-3.5M8 11l3.5-3.5M3 13.5h10\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n              <\/svg>\n              \u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\uff08PDF\uff09\n            <\/a>\n            <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:11px;color:#6B7A88;line-height:1.5;text-align:center;margin:12px 0 0;\">\n              \u7121\u6599 \u00b7 2025\u5e74\u66f4\u65b0 \u00b7 \u767b\u9332\u4e0d\u8981\n            <\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n      <\/aside>\n\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n     SECTION 3 -- CONTACT CTA BAR\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<section aria-label=\"\u884c\u52d5\u559a\u8d77\" style=\"background:#1CA0C4;position:relative;overflow:hidden;padding:40px 56px;\" class=\"reveal\">\n\n  <div style=\"max-width:1140px;margin:0 auto;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:40px;flex-wrap:wrap;\">\n\n    <!-- Left: Icon + text -->\n    <div style=\"display:flex;align-items:center;gap:20px;\">\n      <div style=\"width:52px;height:52px;background:rgba(255,255,255,.18);border:1px solid rgba(255,255,255,.35);border-radius:8px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;\">\n        <svg width=\"26\" height=\"26\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\">\n          <path d=\"M21 15a2 2 0 0 1-2 2H7l-4 4V5a2 2 0 0 1 2-2h14a2 2 0 0 1 2 2z\"\/>\n        <\/svg>\n      <\/div>\n      <div>\n        <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:clamp(16px,2vw,20px);font-weight:600;color:#ffffff;margin:0 0 4px;line-height:1.4;\">\n          \u3054\u8981\u671b\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u89e3\u6c7a\u7b56\u3092\u3054\u63d0\u6848\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002.\n        <\/p>\n        <p style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:15px;color:rgba(255,255,255,.85);margin:0;line-height:1.5;\">\n          \u3055\u3042\u3001\u524d\u306b\u9032\u3082\u3046\u3002.\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <a href=\"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/\u63a5\u89e6\/\" class=\"btn-accent\">\n      \u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\n      <svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 8h10M9 4l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25c6 APPLICATION \u00b7 INDUSTRY USE CASE Intelligent Toilet Pumps Home \u203a Applications \u203a Intelligent Toilet Pumps \u25c6 INTRODUCTION Intelligent Toilets are becoming more and more popular Today, almost all bathroom companies are embracing intelligent toilets. Intelligent toilets feature water cleansing as a refreshing alternative to toilet tissue alone. And they will leave you feeling confident, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":997,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Smart Toilet Pumps \u00b7 DC Booster | BLDC PUMP","_seopress_titles_desc":"Compact 12V brushless DC pumps for smart, bidet, and intelligent toilets \u2014 silent, sanitary, low-power, custom ports. Ready for OEM toilet seat manufacturers.","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","_zeroy_edited":true,"_zeroy_last_edited":"2026-05-02 10:43:09","footnotes":""},"class_list":["post-1023","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1023"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1303,"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1023\/revisions\/1303"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bldcpump.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}